Download, customize, and translate hundreds of business templates for free
Go to dashboard to download stunning templates
Download¿Qué harías si tu gobierno pudiera ver cada mensaje, foto y conversación que has tenido? ¿Cómo deben responder los ciudadanos a la vigilancia tecnológica masiva por parte de un gobierno democráticamente elegido?
Edward Snowden expuso uno de los mayores secretos del gobierno estadounidense: un sistema de vigilancia masiva que intercepta todas las comunicaciones a través de Internet y las almacena para siempre. Por primera vez, Snowden escribe sobre este viaje en su autobiografía Registro Permanente, los ideales que lo inspiraron a revelar estos secretos y lo que significan para cada uno de nosotros hoy.
Questions and answers
Nacido en Carolina del Norte en 1983, Edward Snowden fue parte de la última generación no digitalizada cuyas actividades se capturaron en diarios, Polaroids y cintas VHS, y no en dispositivos conectados a la nube. Su familia había luchado en todas las guerras en la historia de Estados Unidos desde la Revolución hasta la Segunda Guerra Mundial. El amor de Snowden por los gadgets comenzó bastante temprano, alimentado por su padre, que era un ingeniero electrónico en la Guardia Costera y traía a casa nuevos dispositivos cada dos semanas. Los primeros años de Snowden estuvieron llenos de videojuegos de Nintendo y visitas al laboratorio de electrónica de su padre, donde vio una computadora por primera vez. Este encuentro fue el comienzo de una fascinación de por vida con las computadoras y la programación.
Questions and answers
El traslado de Carolina del Norte a Crofton, Maryland, fue un paso social y económico para la familia. El padre de Snowden trabajaba en el Departamento de Ingeniería Aeronáutica de la Guardia Costera mientras que su madre trabajaba para la NSA. Sus vecinos trabajaban para el FBI, el Departamento de Defensa y el Departamento de Comercio. Todo el Beltway alrededor de Fort Meade estaba lleno de familias que trabajaban con una rama o agencia relacionada con el gobierno. Fue en este momento que Snowden obtuvo su primera computadora de escritorio con pantalla de color de 8 bits y 200 MB de RAM. Pasaría cada minuto posible que se le permitiera en la computadora. Snowden tenía 12 años cuando la familia obtuvo una conexión a Internet por primera vez, abriendo así un mundo entero de información y posibilidades que ocupaba todo su tiempo. Pasaría noches enteras en Internet perdido en el aprendizaje interminable sobre temas arcanos y el sueño estaba reservado para el día. Snowden se volvió más pálido y sedentario y sus calificaciones cayeron. En un momento en que Internet era más salvaje y menos regulado, la capacidad de ser anónimo daba la posibilidad de expresarse libremente. Uno podría elegir una nueva personalidad digital, comenzar de nuevo y no ser juzgado. Esta capacidad de reinventarse le dio al adolescente Snowden la libertad intelectual para cambiar de opinión en lugar de verse obligado a defenderlas. Su pasión por construir su propia computadora lo llevó a foros y salas de chat donde expertos y profesores con experiencia responderían pacientemente las preguntas y curiosidades del niño de 12 años.
Questions and answers
El adolescente estaba harto de la tiranía arbitraria de las reglas que los profesores imponían en la escuela. Lleno de un espíritu rebelde e inspirado por el mundo digital, Snowden decidió hackear las reglas de la escuela. Hackear el sistema no significa necesariamente romper las reglas. Uno tiene que conocer las reglas mejor que nadie para explotar las vulnerabilidades que existen. Esto es cierto no solo para las computadoras, sino para cualquier sistema basado en reglas. Para minimizar las horas de escuela, Snowden analizó la hoja del programa de estudios y encontró una forma de obtener una calificación decente sin hacer ninguna tarea. Este tiempo lo utilizó para perfeccionar sus habilidades informáticas. Al igual que muchos en la comunidad de hackers, Snowden no hizo esto por poder o riqueza, sino simplemente por el deseo de probar los límites de su talento. Estos experimentos incluyeron informar sobre una vulnerabilidad de seguridad en el Laboratorio Nacional de Los Alamos, que albergaba el programa nuclear de Estados Unidos.
Questions and answers
La vida de Snowden se derrumbó durante su primer año de universidad cuando sus padres se divorciaron. Mientras la hermana de Snowden reaccionó sumergiéndose en las solicitudes de ingreso a la universidad, él respondió volviéndose aún más introvertido y alejándose de sus padres. La situación problemática se complicó aún más por un debilitante ataque de mononucleosis infecciosa que lo dejó postrado en cama durante cuatro meses. Cuando se dio cuenta de que tenía que repetir el año escolar, encontró una solución ingeniosa e ingresó a un colegio comunitario local para evitar los años restantes en la escuela. Snowden puso sus habilidades tecnológicas en uso como freelancer construyendo sitios web y utilizó eso para pagar su matrícula. Reconociendo la importancia de las certificaciones profesionales en la industria de TI, estudió y se calificó como Ingeniero de Sistemas Certificado por Microsoft.
Questions and answers
Cuando ocurrió el 9/11, Snowden estaba en los cuarteles residenciales de Fort Meade. Era un pandemonio por todas partes con la evacuación de las sedes de la NSA y la CIA. La policía especial, alambres de púas y Humvees con ametralladoras llenaron las calles, convirtiéndose eventualmente en una parte permanente de Fort Meade. Estados Unidos nunca volvería a ser el mismo. Más de cien mil empleados de la Comunidad de Inteligencia regresaron al trabajo al día siguiente, sabiendo que habían fallado en mantener a Estados Unidos seguro. Los jefes de las agencias solicitaron y obtuvieron la aprobación de medidas de seguridad extraordinarias. Personalmente, el ethos hacker anti-establishment de Snowden fue completamente abrumado por un sentido de deber patriótico. Se alistó en el ejército, con calificaciones de primer nivel en los exámenes de ingreso para calificar como Sargento de Fuerzas Especiales, una pista de élite que generalmente era para soldados del ejército existentes. Sin embargo, un grave accidente durante el entrenamiento le dejó graves fracturas por estrés que le obligaron a abandonar el programa de entrenamiento. Finalmente, se le dio una baja por ""separación administrativa"" del Ejército.
Questions and answers
Durante su recuperación, Snowden se dio cuenta de que la mejor manera de servir a su país sería a través de sus habilidades informáticas. Solicitó el TS/SCI, el nivel más alto de autorización de seguridad. Después de una exhaustiva verificación de antecedentes y una prueba de polígrafo, Snowden fue considerado apto para trabajar en los niveles más altos de la comunidad de inteligencia. Alrededor de la misma época, conoció a Lindsay de 19 años, su futura compañera de vida, a través de una interacción casual en HotorNot.com que rápidamente se convirtió en una relación.
Questions and answers
Para cuando Snowden se unió, la comunidad de inteligencia había comenzado a contratar cada vez más trabajadores temporales del sector privado. La mayoría de las posiciones abiertas eran a través de empresas privadas. Por ejemplo, la empresa COMSO empleó a Snowden en papel, pero su trabajo real era en la sede de la CIA. Snowden fue responsable de mantener los servidores de la CIA, incluyendo los servidores de criptografía de alto secreto en los Estados Unidos. Pronto pasó a trabajar directamente para la CIA como Oficial de Seguridad de la Información de Telecomunicaciones. Estos oficiales eran responsables de mantener cada parte de la infraestructura técnica de la CIA escondida dentro de las embajadas estadounidenses en el extranjero, desde las computadoras hasta los paneles solares. Al final de su entrenamiento, Snowden fue enviado a Ginebra, que tenía objetivos sofisticados como las Agencias de la ONU y las Organizaciones Internacionales, incluyendo la Organización Mundial del Comercio. La mayoría de este trabajo de espionaje era tecnológico. Durante la recesión global de 2008, Snowden vio cómo Ginebra florecía con dinero inundando los bancos suizos mientras el mundo sufría. Lo que era doloroso para el público beneficiaba a las élites.
Questions and answers
Snowden aceptó un nuevo trabajo de contrato con la NSA en Japón, como empleado de Dell en papel. Este centro era responsable de mantener la infraestructura de la NSA en todo el Pacífico y de espiar a la mayoría de los países de esa región. La NSA estaba mucho más avanzada que la CIA en términos de ciberinteligencia. Sin embargo, carecía de las características de seguridad más elementales, incluyendo la encriptación y las copias de seguridad globales. A Snowden se le encomendó la tarea de construir EPICSHELTER, un sistema integral de copia de seguridad y recuperación de desastres para toda la NSA. EPICSHELTER podría restaurar todos los datos recopilados a la normalidad, incluso si Fort Meade se caía.
Questions and answers
Cuando se unió a la NSA, Snowden tenía poca idea de sus prácticas de vigilancia más allá del Programa de Vigilancia del Presidente (PSP), una orden ejecutiva de la era Bush que permitía a la NSA recopilar comunicaciones telefónicas e Internet entre los Estados Unidos y el mundo sin una orden judicial. Sin embargo, un archivo dejado en un servidor administrado por Snowden tenía revelaciones explosivas: el programa STELLARWIND de la NSA estaba diseñado para la vigilancia masiva de todas las comunicaciones de Internet en todo el mundo. Estos datos debían ser almacenados para siempre para ser buscados a capricho. La NSA justificó esto haciendo una distinción fútil y pedante entre los datos y los metadatos, argumentando que la recopilación de metadatos no estaba prohibida por la ley de Estados Unidos. Efectivamente, los metadatos pueden decirle a alguien todo lo que quieren saber sobre una persona, desde su ubicación actual hasta a quién han llamado. Snowden se sintió engañado, al darse cuenta de que había estado protegiendo al estado y no al país. Los únicos dos países que habían empleado previamente la vigilancia masiva eran la Alemania nazi y la Unión Soviética de Stalin. Hoy en día, un solo teléfono inteligente tiene más capacidad de procesamiento que las computadoras del Reich y la Unión Soviética combinadas. La ley no había seguido el ritmo de la tecnología. Con la recopilación continua y el almacenamiento permanente de todos los datos, cualquiera podría ser chivo expiatorio en cualquier momento.
Questions and answers
Snowden regresó a América para trabajar con Dell como Consultor de Soluciones para la CIA. El trabajo consistía en diseñar y construir sistemas para la CIA. La América a la que regresó había cambiado significativamente. Los usuarios estaban alojando voluntariamente fotos y archivos privados en servicios en la nube, cediendo la propiedad de los datos e invitando a la vigilancia corporativa. Esto generó enormes ingresos para las corporaciones, y el gobierno a su vez se apropió de estos datos ya sea a través de órdenes secretas o vigilando a las propias empresas. Snowden sintió el inmenso estrés de este conocimiento y sin embargo no poder compartirlo con nadie. Un día, durante una llamada oficial, se desplomó con lo que más tarde se diagnosticó como una convulsión epiléptica. Se vio obligado a tomar una licencia por discapacidad a corto plazo.
Questions and answers
Después de meses de recuperación, Snowden y Lindsay se mudaron a Hawaii, ya que los médicos pensaban que le ayudaría a recuperarse mejor. Aceptó un trabajo de contrato de Dell con la NSA en la Oficina de Intercambio de Información. Aunque este papel era un paso hacia abajo en la escalera de la carrera, le dio el tiempo libre para la recuperación y, lo que es más importante, el acceso para leer los archivos necesarios para confirmar la extensión de la vigilancia de la NSA. Para hacer esto, Snowden construyó un sistema llamado Heartbeat, que extraía documentos de todos los sitios internos de la CIA para entregar noticias personalizadas para cada oficial de la NSA. Los documentos recopilados por Heartbeat fueron la fuente de todos los documentos que más tarde fueron filtrados a la prensa por Snowden.
Questions and answers
Snowden descubrió PRISM, un programa de la NSA para recopilar todos los datos de correo electrónico, audio, video y chat de Microsoft, Apple, Google, Facebook y Skype, entre otros. Más del 90% del tráfico de Internet fluye a través de la infraestructura propiedad del gobierno de los Estados Unidos o de las empresas estadounidenses. La recopilación en origen era un mecanismo por el cual la NSA recopilaba este tráfico de internet directamente de los proveedores de servicios de Internet en todo el mundo. Entre estos dos programas, todo el Internet estaba bajo vigilancia total. XKEYSCORE era un motor de búsqueda similar a Google que te permitía buscar a una persona y leer todos sus correos electrónicos, historial de búsqueda, redes sociales e incluso video en vivo.
Questions and answers
La vigilancia masiva de la NSA era una violación flagrante de la Cuarta Enmienda activamente ayudada por el fracaso tanto del legislativo como del judicial. El legislativo abandonó su papel de supervisión hasta que solo unos pocos comités selectos sabían lo que estaba haciendo la NSA. La rama amplió el mandato de los tribunales secretos que solo escuchaban al gobierno, para autorizar la vigilancia masiva sin ningún escrutinio público o desafío. La Corte Suprema de los Estados Unidos negó el derecho a incluso desafiar la vigilancia de la NSA en los tribunales abiertos. La rama ejecutiva autorizó la política de vigilancia masiva. Las tres ramas del gobierno fallaron deliberadamente con coordinación. Como dice Snowden, la comunidad de inteligencia había hackeado la Constitución.
Questions and answers
Este grado de complicidad hizo que Snowden se diera cuenta de que una divulgación pública completa de esta vigilancia masiva a través de los medios de comunicación con evidencia documental era la única forma de restaurar un equilibrio de poder entre los ciudadanos y el gobierno.Hacer público a través de los medios garantizaría una compartición responsable sin poner en peligro la seguridad nacional. Snowden comenzó los preparativos para esto con pleno conocimiento de que la filtración de un solo documento podría llevarlo a prisión durante años. Snowden se puso en contacto con la documentalista Lauren Poitras y Glenn Greenwald de The Guardian, quienes ya eran objeto de atención por informar sobre la vigilancia de la NSA.
Questions and answers
Snowden sacó meticulosamente los documentos de Heartbeat en pequeñas tarjetas SD sin despertar sospechas. Estos luego fueron transferidos a un disco duro y protegidos con múltiples capas de cifrado. Las matemáticas detrás del cifrado aseguraban que, con una clave secreta lo suficientemente larga, toda la potencia informática del mundo junta no podría abrir un documento bloqueado. El cifrado es la única protección confiable contra la vigilancia.
Questions and answers
Snowden sabía que la comunidad de inteligencia vendría tras él si decidía quedarse en los Estados Unidos. Vació sus cuentas y voló a Hong Kong para encontrarse con los dos periodistas. Al irse, tuvo la sensación de que nunca volvería a ver a su familia. Snowden esperó durante diez días, encerrado en una habitación de hotel para que Poitras y Greenwald llegaran. Hizo copiosas notas y organizó su material para explicar mejor a los periodistas el alcance de la vigilancia de la NSA. Greenwald y Snowden discutieron los detalles de las actividades de la NSA, que Poitras grabó en video. El 5 de junio de 2013, The Guardian publicó la primera historia de Greenwald sobre la NSA recopilando todos los registros de llamadas de Verizon. Poitras publicó una historia en el Washington Post sobre el programa PRISM. El 9 de junio, Snowden publicó un video en The Guardian asumiendo la responsabilidad de informar en interés público.
Questions and answers
El Gobierno de los Estados Unidos presentó inmediatamente una solicitud de extradición sobre Snowden. Cuando la ONU rechazó la solicitud de asilo de Snowden, decidió volar a Ecuador, el país que había dado asilo a Julian Assange, esperando un trato similar. Assange se ofreció a ayudar a Snowden, y Sarah Harrison de Wikileaks voló para asistirlo. Ella obtuvo un permiso de viaje de refugiado de emergencia de la Embajada de Ecuador y lo acompañó en un vuelo a Ecuador vía Rusia.
Questions and answers
Pero la escala de 20 horas en Rusia se convirtió en casi seis años de exilio. Al aterrizar, Snowden se enteró de que su pasaporte había sido revocado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos cuando el vuelo aún estaba en el aire. Cuando se negó a convertirse en un informante ruso, lo hicieron languidecer en el aeropuerto durante casi 40 días. Durante estos días, 27 países rechazaron la apelación de Snowden para asilo. Finalmente, el gobierno ruso le concedió asilo temporal para poner fin a esta prueba.
Questions and answers
La denuncia de Snowden incitó un tremendo alboroto público y obligó al Congreso a lanzar múltiples investigaciones sobre los abusos de la NSA. Las investigaciones encontraron que la NSA había mentido constantemente al Congreso sobre la naturaleza y el alcance de sus programas de vigilancia. En 2015, el tribunal federal dictaminó que el programa de la NSA era inconstitucional. Se aprobó la Ley de Libertad de los Estados Unidos para prohibir explícitamente la recopilación masiva de registros telefónicos de los estadounidenses. Apple y Google respondieron adoptando cifrado seguro en sus dispositivos. Los sitios web pasaron del inseguro protocolo HTTP al estándar HTTPS cifrado. La Unión Europea aprobó el Reglamento General de Protección de Datos que proporciona protecciones para los denunciantes y la privacidad de los datos.
Questions and answers
Lindsay fue a visitar a Snowden en 2014. Unos años después, se mudó a Rusia y se casaron. Hoy, Snowden dirige la Fundación Freedom of Press, dedicada a empoderar el periodismo de interés público a través de mejores tecnologías de cifrado. La fundación apoya a Signal, una plataforma de texto y llamadas cifradas, y SecureDrop, una plataforma para que los informantes compartan archivos con los medios de comunicación. Cambiar la ley para adaptarse a los cambios tecnológicos lleva tiempo. Hasta entonces, las instituciones intentarán abusar de esta brecha para sus intereses. Los desarrolladores de software independientes pueden cerrar esta brecha construyendo tecnologías que respalden las libertades civiles. Mientras que una reforma legal podría ayudar solo a los ciudadanos, un teléfono inteligente cifrado puede ayudar a personas de todo el mundo. Hoy, Snowden pasa su tiempo hablando sobre las libertades civiles en la era digital a legisladores, académicos, estudiantes y tecnólogos de todo el mundo.
Questions and answers
Go to dashboard to download stunning templates
Download